Yo
también fui niño y fui niña
tuve
cuerpo y tuve vida
anduve
desparramada entre otros cuerpos.
sólo
llegué a ser quién soy
cuando
supe que algo moría por adentro
donde
habitaba, en cubículo pequeño de pecho
un
cordero blanco
que
me lamía
a
gritos.
Eu
também fui menino e menina
tive
corpo e tive vida
andei
esparramada noutros corpos.
Só
cheguei a estar quem estou
quando
soube que algo morria por dentro
onde
habitava, em pequeno cubículo de peito
um
cordeiro branco
que
me lambia
aos
gritos
